This is Us: Pt. 3, The Test of Connection